I found some really cool NES Modern Classic box designs by a guy named B. Miggs at T-Minus World. Also check out the Atari Modern Classic versions as well.

Unfortunately, the website seems to be down at the moment. Hopefully it will come back up soon! The original nintendo box art design was legendary.